>



翻譯公司
   
  關(guān)于我們
  翻譯實(shí)力

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

首頁(yè) > 關(guān)于成都博雅翻譯 > 翻譯資料
翻譯公司
翻譯公司

房屋詞匯總覽
2010年11月29日  作者:  成都譯網(wǎng)-成都翻譯網(wǎng)-成都翻譯公司  瀏覽選項(xiàng):    本文已被瀏覽 1693 次
House(房子)

Renting (租房)

你如果打算租房子,不妨進(jìn)來(lái)看一下這一段對(duì)話,看房的時(shí)候就知道跟房東說(shuō)什么了 。

landlord 房東

rent 房租

House Leasing Contract 房屋合同

deposit 定金

furnished house/ apartment有家具的房子/公寓

unfurnished house/ apartment 無(wú)家具的房子/公寓

a vacant room/ a spare room 空房

single room 單人間

double room 雙人間

utilities 水、電、煤氣和垃圾處理等費(fèi)用

flatmate 合住一套公寓的人;合租者

letting agency 房屋中介

agency fee 中介費(fèi)

海外留學(xué)租房三攻略

home stay 寄宿家庭,指和房東住在一起,由房東提供食宿)

university accommodation 學(xué)校宿舍(住在大學(xué)提供的宿舍里)

private accommodation 私人住房

Room (房間)

cozy 溫馨的

living room/lounge 起居室 ;客廳

bedroom 臥室

main bedroom 主臥

carpet 地毯

coffee table (置于沙發(fā)前的)茶幾

armchair 單人沙發(fā)

sofa 沙發(fā)

remote control 遙控器

radiator 暖氣片

central heating 中央供暖

fridge/ freezer 冰箱

kettle 電燒水壺

stool 廚房高腳椅

oven 烤箱

dishwasher 洗碗機(jī)

tap 水龍頭

sink 洗碗池

cupboard 櫥柜

shower 淋浴/沖涼

bath 浴缸

bathroom 衛(wèi)生間

main bathroom 主衛(wèi)

toilet 馬桶

Buy a (an)flat/ apartment 買(mǎi)房

real estate 房地產(chǎn)

mortgage 按揭(指向銀行借長(zhǎng)期抵押貸款,用來(lái)買(mǎi)房子)

down payment 首付

completed apartment/flat 現(xiàn)房(指已建好供銷(xiāo)售的房子)

forward housing delivery 期房

resold apartment 二手房

affordable housing 經(jīng)濟(jì)適用房

housing price 房?jī)r(jià)
semi-detached house 半獨(dú)立式房子(一棟房子從中間隔開(kāi),成為兩戶人家,花園也用籬笆隔開(kāi))

detached house 獨(dú)立式房子(一家擁有)

terraced houses/ row houses 連棟房屋(互相連接的一排房屋;兩幢之間只有一層墻壁相隔)

fence 籬笆

front door 房子前門(mén)

garage 車(chē)庫(kù)

driveway 車(chē)庫(kù)通向馬路的空地

Flat/Apartment (公寓)

block of flats 公寓樓

ground floor 第一層

first floor 第二層

lift/elevator 電梯

stairs 樓梯

steps 樓外的臺(tái)階

balcony 陽(yáng)臺(tái)

 
 
上篇文章:英國(guó)財(cái)政大臣中英經(jīng)濟(jì)財(cái)金對(duì)話發(fā)布會(huì)致辭
下篇文章:各國(guó)貨幣中英文翻譯
 文章搜索
 
搜索選項(xiàng):