成都國外學(xué)歷學(xué)位認證翻譯——四川省具有專業(yè)翻譯資質(zhì)的國外學(xué)歷學(xué)位翻譯機構(gòu)'s Archivers

From xiahuan on 2014-04-01 13:12:15

(轉(zhuǎn))2014四川地區(qū)法國留學(xué)生回國后學(xué)歷學(xué)位認證解析

法國青年、國民教育和科研部部長呂克.費利與中國教育部部長周濟2003年在巴黎共同簽署了兩國《高等教育學(xué)歷與文憑互認行政協(xié)議》,為兩國高等院校接受對方留學(xué)生的學(xué)歷和文憑提供了可以參考的框架。


  根據(jù)教育部最新政策,為簡化國(境)外學(xué)歷學(xué)位認證申請程序,便利申請者辦理認證申請手續(xù),教育部留學(xué)服務(wù)中心經(jīng)廣泛征求意見,簡化了申請流程。自2014年2月7日起,在國外取得學(xué)歷學(xué)位的留學(xué)生,回國后辦理教育部國外學(xué)歷學(xué)位認證,可以不再提供《留學(xué)回國人員證明》。

  教育部留學(xué)服務(wù)中心近期已將EMS特快專遞郵寄單提供給各地的驗證機構(gòu),待驗證機構(gòu)收到后即可要求認證申請者填寫收件地址。在此特別提醒認證申請者,請務(wù)必準確填寫郵寄單收件人地址并確保與認證申請系統(tǒng)中填寫的聯(lián)系地址相一致。否則,可能會發(fā)生認證結(jié)果不能按時寄到的問題。

  記者采訪了教育部留學(xué)服務(wù)中心成都分中心負責(zé)國外學(xué)歷學(xué)位認證的相關(guān)工作人員,對最新的國外學(xué)歷學(xué)位認證變化進行了詳細解答。為了方便留學(xué)人員辦理學(xué)位認證,教育部最近對留學(xué)生需要提供的相關(guān)資料進行了簡化。主要有以下3點:

  1、法國學(xué)歷學(xué)位認證不再需要提供《留學(xué)回國人員證明》。

  根據(jù)往年的經(jīng)驗,很多留學(xué)生因辦理《留學(xué)回國人員證明》耽誤了很多時間,也就耽誤了學(xué)歷學(xué)位認證的時間,造成了諸多不便,所以教育部留學(xué)服務(wù)中心對此項資料進行了調(diào)整。

  2、在國內(nèi)畢業(yè)后出國獲得的學(xué)歷學(xué)位者,不再需要提供前置學(xué)歷。

  以前辦理國外學(xué)位認證,需要提供在國內(nèi)取得的畢業(yè)證或?qū)W位證書,現(xiàn)在不再需要提供。但如果是國內(nèi)外學(xué)校聯(lián)合辦學(xué)取得的國外學(xué)歷學(xué)位證書,還是需要提供國內(nèi)的學(xué)歷或?qū)W籍證明材料。

  3、認證完成后,教育部可以為填寫了EMS快遞單的學(xué)生提供認證結(jié)果特快專遞(EMS)服務(wù)。

  以前學(xué)歷學(xué)位認證結(jié)果出來后,需要學(xué)生自行到提交資料的驗證點領(lǐng)取認證證書?,F(xiàn)在,只要在認證時填寫了EMS快遞信息的同學(xué),認證結(jié)果出來后,由教育部直接通過特快專遞(EMS)發(fā)送給學(xué)生。

  附:2014年最新國外學(xué)歷學(xué)位認證需要提交的相關(guān)資料清單

  1.一張二寸藍色背景證件照片;

  2.需認證的國外源語言(頒發(fā)證書院校國家的官方語言)學(xué)位證書或高等教育文憑正本原件和復(fù)印件;

  3.需認證學(xué)位證書或高等教育文憑所學(xué)課程完整的正式成績單原件和復(fù)印件;如以研究方式學(xué)習(xí)獲得的學(xué)位證書,需提供學(xué)校職能部門(如學(xué)院、學(xué)籍注冊部門或?qū)W生管理部門)開具的官方研究證明信原件和復(fù)印件,研究證明信內(nèi)容應(yīng)說明學(xué)習(xí)起止日期(精確到月份)、專業(yè)名稱、研究方向、所授予學(xué)位等信息;

  4.需認證的國外學(xué)位證書(高等教育文憑)和成績單(研究證明信)的中文翻譯件原件(須經(jīng)正規(guī)翻譯機構(gòu)(公司)進行翻譯,個人翻譯無效。四川地區(qū)學(xué)位認證翻譯機構(gòu):成都博雅翻譯公司,地址:成都市三洞橋路19號蘇寧電器8層);

  5.如在國內(nèi)高校就讀期間到國外高校學(xué)習(xí)獲得國外學(xué)歷學(xué)位證書,申請者要提供國內(nèi)高校的畢業(yè)證書原件和復(fù)印件或者學(xué)信網(wǎng)學(xué)籍注冊證明材料;

  6.申請者留學(xué)期間所有護照(含護照首頁-個人信息頁、末頁-本人簽字頁、以及所有留學(xué)期間的所有簽證記錄和出入境記錄)原件和復(fù)印件。如果申請者留學(xué)期間護照已超出有效期限,還需提供在有效期限內(nèi)的護照原件或有效身份證件原件和復(fù)印件;

  7.申請者親筆填寫的授權(quán)聲明;

  8. EMS特快專遞郵寄單(郵寄單由驗證機構(gòu)提供;請申請者填寫常用的中國境內(nèi)地址和電話,且與認證系統(tǒng)中填寫的信息一致)。 (編:陳升高磊)
原文轉(zhuǎn)自:http://www.yangtse.com/system/2014/02/25/020371180.shtml

查看完整版本: (轉(zhuǎn))2014四川地區(qū)法國留學(xué)生回國后學(xué)歷學(xué)位認證解析

Tags:


?成都學(xué)歷認證翻譯——教育部留學(xué)服務(wù)中心指定四川省國外學(xué)歷學(xué)位翻譯機構(gòu)