成都國外學(xué)歷學(xué)位認證翻譯——四川省具有專業(yè)翻譯資質(zhì)的國外學(xué)歷學(xué)位翻譯機構(gòu)'s Archivers

From xiahuan on 2013-07-24 13:13:46

四川成都地區(qū)國外學(xué)歷學(xué)位認證常遇到的問題解答

轉(zhuǎn)自:搜狐新聞:http://roll.sohu.com/20130724/n382447257.shtml

注:教育部留學(xué)服務(wù)中心對國(境)外學(xué)歷學(xué)位認證的辦理流程及要求會時常變動,在認證前請首先登陸中國留學(xué)網(wǎng)(www.cscse.edu.cn國外學(xué)歷學(xué)位認證)查詢。對以上問題的解釋,如有和教育部留學(xué)服務(wù)中心對國外學(xué)歷學(xué)位認證有關(guān)要求不一致的地方,以教育部留學(xué)服務(wù)中心的有關(guān)規(guī)定為準。

1、國外學(xué)歷學(xué)位認證申請及辦理流程?

登陸認證系統(tǒng)首頁http://renzheng.cscse.edu.cn,注冊新用戶在線填寫個人基本信息及提交認證申請表帶上所需材料到驗證點遞交申請材料

2、辦理國外學(xué)歷學(xué)位認證需要準備哪些資料?

A、一張二寸藍底彩色證件照片;

B、在國外獲得的所有源語言學(xué)位證書或高等教育文憑正本原件及復(fù)印件;

C、需認證學(xué)位的完整、官方正式成績單原件及復(fù)印件;國外研究學(xué)位獲得者,需提供學(xué)校開具的官方證明信原件及復(fù)印件,證明信內(nèi)容涉及學(xué)習(xí)起止日期,研究方向,所授予學(xué)位等信息;

D、需認證的國外證書和成績單(研究證明)的中文翻譯件原件(須經(jīng)正規(guī)翻譯機構(gòu)(公司)進行翻譯,個人翻譯無效);

E、申請者留學(xué)期間所有護照(含所有留學(xué)期間的簽證記錄及出入境記錄)原件及復(fù)印件;

F、中國駐外使(領(lǐng))館開具的《留學(xué)回國人員證明》原件及復(fù)印件;

G、出國前最后高等教育文憑原件及復(fù)印件。

H、申請者親筆填寫的授權(quán)聲明(請登陸http://renzheng.cscse.edu.cn/,下載)。

如以上材料不齊全另需額外出具相關(guān)證明的(請登陸www.cscse.edu.cn國外學(xué)歷學(xué)位認證申請材料) 。

3、認證的學(xué)歷學(xué)位及成績單有沒提供翻譯服務(wù)?到哪去翻譯?

為保證翻譯文件的準確性,成都市人才流動服務(wù)中心教育分中心(中國留學(xué)服務(wù)中心成都分中心)簽約成都博雅翻譯公司,由該公司提供國外學(xué)歷學(xué)位認證文件翻譯服務(wù)。

翻譯咨詢電話:13688066333,028-86180138;

翻譯公司地址:成都市三洞橋路19號蘇寧電器8樓

4、國(境)外學(xué)歷學(xué)位認證過程需要多長時間?

在資料齊全、正常的情況下,認證評估過程需要一個半月到兩個月的時間(這個時間包括郵寄時間,節(jié)假日),如因材料問題簽“延長認證評估期限同意書”的、頒發(fā)證書機構(gòu)答復(fù)我中心核查信函不及時的,外地申請者銀行匯款到賬不及的,認證時間都可能延長。具體延長期限不定。

5、國(境)外學(xué)歷學(xué)位認證申請可否由他人代辦?

可以。申請者登錄中國留學(xué)網(wǎng)(www.cscse.edu.cn)下載“代理遞交認證申請材料委托書”和“授權(quán)聲明”填寫并親筆簽名后交給代辦人,代辦人在代辦時還要出示自己的身份證和申請認證所需材料。每人最多可一次代辦不超過3份認證申請。我中心不接受任何代辦機構(gòu)代替申請者遞交的任何認證申請。

6、國(境)外學(xué)歷學(xué)位認證可以加急辦理嗎?

不能加急。為甄別證書的真?zhèn)危?span id="v5zs4c5" class='wp_keywordlink'>學(xué)歷認證需進行比對或和頒證機構(gòu)進行核查。頒證機構(gòu)的回復(fù)是需要一定時間的。

7、暫時沒有獲得國(境)外證書能進行學(xué)歷學(xué)位認證嗎?

可以。考慮到有些國家(地區(qū))的高校在學(xué)生畢業(yè)后幾個月或一年后才能頒發(fā)學(xué)位(畢業(yè))證書,為便利留學(xué)回國人員就業(yè),申請者可請頒證院校有關(guān)部門簽發(fā)一份說明申請者已經(jīng)通過考試并獲相應(yīng)學(xué)位的書面證明。教育部留學(xué)服務(wù)中心經(jīng)過認證評估出具認證結(jié)果,認證結(jié)果將是一份有效期為6個月的認證證明。申請者可在獲得正式學(xué)歷學(xué)位證書后到當(dāng)初辦理認證證明的驗證點交驗證書原件和復(fù)印件,辦理換取正式認證書手續(xù)。

8、收費的標準和繳費方式?

a、經(jīng)國家發(fā)改委批準,每件學(xué)歷學(xué)位證書認證費為人民幣360元。

b、如申請者同時提出兩件或兩件以上學(xué)歷學(xué)位證書的認證申請,每件費用按收費標準第一條執(zhí)行。

3、繳費方式:銀行匯款:

開戶銀行:上海浦東發(fā)展銀行北京亞運村支行

戶 名: 教育部留學(xué)服務(wù)中心

賬 號: 8864291002000 (只可匯學(xué)歷學(xué)位認證費,共360元人民幣;匯款時須注明認證申請人姓名)

請匯款時務(wù)必在匯款單的“附加信息及用途”中注明認證申請人的姓名、生日和認證費,填寫格式如下:“張三19820301認證費”。

如需退款,每筆退款,銀行收取5.5元手續(xù)費;

9、認證進度查詢及認證結(jié)果領(lǐng)取方式

1、登錄國外學(xué)歷學(xué)位認證系統(tǒng)(http://renzheng.cscse.edu.cn),進入注冊帳戶查詢認證進度。

2、在驗證點遞交申請材料的申請人,請與相關(guān)驗證點聯(lián)系,確認認證結(jié)果寄達后再到驗證點領(lǐng)取認證結(jié)果。

10、 獲得外國永久居留權(quán)的中國公民可以申請國(境)外學(xué)歷學(xué)位認證嗎?

可以。我駐外使(領(lǐng))館不予開具《留學(xué)回國人員證明》的,申請者需要提交永久居留證明正本及其復(fù)印件。

11、在國內(nèi)高校在學(xué)期間參加交流項目到外國高校學(xué)習(xí)一段時間后獲得的外國學(xué)歷學(xué)位證書可以申請國(境)外學(xué)歷學(xué)位認證嗎?

可以。申請者申請前應(yīng)已獲得國內(nèi)高校頒發(fā)的同等層次學(xué)歷學(xué)位證書,并請國內(nèi)在讀高校將交流項目介紹和與外國院校簽訂的合作協(xié)議副本提交我中心備案。

12、有些國家的高等教育機構(gòu)沒在中國留學(xué)網(wǎng)上公布,該國學(xué)歷學(xué)位是否能進行認證?

目前在中國留學(xué)網(wǎng)上已經(jīng)推薦了33個國家的高等教育機構(gòu),陸續(xù)還會繼續(xù)推薦其他國家的高等教育機構(gòu)。暫時沒有被推薦的某些國家的高等教育機構(gòu)所頒發(fā)的學(xué)歷學(xué)位證書,如經(jīng)所在國家教育主管部門承認或經(jīng)所在國政府認可的專業(yè)機構(gòu)評估承認也可以進行學(xué)歷學(xué)位認證申請。

13、對國(境)外學(xué)歷學(xué)位認證結(jié)果如果有異議可以申請復(fù)議嗎?

可以。申請復(fù)議辦法請查閱中國留學(xué)網(wǎng)學(xué)歷學(xué)位認證專欄。

相關(guān)資料:

中國留學(xué)服務(wù)中心成都分中心簡介

成都市人才流動服務(wù)中心教育分中心(成都市教育國際交流中心),是成都市教育局直屬事業(yè)單位,2012年經(jīng)成都市教育局報批國家教育部留學(xué)服務(wù)中心同意,加掛“中國留學(xué)服務(wù)中心成都分中心”牌子,現(xiàn)面向社會開展國(境)外學(xué)歷學(xué)位證書和高等教育文憑的認證服務(wù)。學(xué)歷認證工作旨在落實中國政府的留學(xué)政策,促進教育國際交流,履行中國在有關(guān)國際公約和雙邊(多邊)協(xié)議中應(yīng)承擔(dān)的義務(wù);同時,也為了滿足國(境)外學(xué)歷學(xué)位證書、高等教育文憑獲得者在中國升學(xué)、就業(yè)及參加各類專業(yè)資格考試等實際需求;并為中國境內(nèi)用人和招生單位鑒別國(境)外學(xué)歷學(xué)位證書及高等教育文憑提供依據(jù)和相關(guān)咨詢意見。
?

查看完整版本: 四川成都地區(qū)國外學(xué)歷學(xué)位認證常遇到的問題解答

Tags:


?成都學(xué)歷認證翻譯——教育部留學(xué)服務(wù)中心指定四川省國外學(xué)歷學(xué)位翻譯機構(gòu)