成都國外學(xué)歷學(xué)位認(rèn)證翻譯——四川省具有專業(yè)翻譯資質(zhì)的國外學(xué)歷學(xué)位翻譯機(jī)構(gòu)'s Archivers

From xiahuan on 2013-06-25 09:19:44

港澳臺(tái)地區(qū),及海外留學(xué)生學(xué)歷學(xué)位認(rèn)證須知

一、()外學(xué)歷學(xué)位證書認(rèn)證范圍
1.在國外或境外大學(xué)或高等教育機(jī)構(gòu)攻讀正規(guī)課程所獲學(xué)位證書或高等教育文憑;
2.經(jīng)國務(wù)院教育行政部門批準(zhǔn)的合作辦學(xué)機(jī)構(gòu)或項(xiàng)目頒發(fā)的國(境)外學(xué)歷學(xué)位證書;
3.經(jīng)省、自治區(qū)、直轄市人民政府教育行政部門批準(zhǔn)、并報(bào)國務(wù)院教育行政部門備案的高等專科教育、非學(xué)歷高等教育層次的中外合作辦學(xué)項(xiàng)目頒發(fā)的國(境)外高等教育文憑。
目前認(rèn)證服務(wù)受理國家和地區(qū)包括:外國和中國香港、澳門特別行政區(qū)及臺(tái)灣地區(qū)。

  二、不在學(xué)歷認(rèn)證受理之列的證書
  1.外語補(bǔ)習(xí)和攻讀其他非正規(guī)課程(如短期進(jìn)修)所獲得的結(jié)業(yè)證書;
  2.進(jìn)修人員和訪問學(xué)者的研究經(jīng)歷證明;3.()外教育機(jī)構(gòu)頒發(fā)的預(yù)科證明;4.未經(jīng)國內(nèi)教育主管部門批準(zhǔn)的合作辦學(xué)機(jī)構(gòu)或項(xiàng)目頒發(fā)國()外學(xué)位證書或高等教育文憑;
  5.函授、遠(yuǎn)程教育及網(wǎng)絡(luò)教育取得的國()外學(xué)位證書或高等教育文憑;
  6.非學(xué)術(shù)性國外或境外榮譽(yù)稱號(hào)或?qū)W位證書。

三、學(xué)歷學(xué)位證書認(rèn)證申請(qǐng)辦法
  1.留學(xué)人員國外學(xué)歷學(xué)位認(rèn)證申請(qǐng)須遞交以下材料:?
●一張二寸或小二寸證件照片(黑白或彩色半身免冠);
●本人護(hù)照(簽證記錄及出入境記錄須全部復(fù)印,若護(hù)照已上交,請(qǐng)有關(guān)單位開具證明);
●在國外所獲所有學(xué)位證書或高等教育文憑正本;
●在國外學(xué)習(xí)期間所有成績單;
●中國駐外使(領(lǐng))館開具的《留學(xué)回國人員證明》;
●碩士以上(含碩士)學(xué)位獲得者,應(yīng)提供畢業(yè)論文目錄及摘要;
●國外研究學(xué)位獲得者,如無成績單,需提供學(xué)校開具的相關(guān)研究證明;
●出國前最后學(xué)歷證書以及其他相關(guān)材料。注:以上所有材料均須交驗(yàn)原件,并自備一套復(fù)印件。
在俄語國家取得學(xué)位證書者,需提供預(yù)科證明。在日本取得論文博士學(xué)位者,另需提供研究證明、學(xué)位申請(qǐng)書等相關(guān)材料。
在菲律賓取得學(xué)位證書者,需提供菲律賓總統(tǒng)府、高等教育委員會(huì)、外交部的認(rèn)證等相關(guān)材料。

2.合作辦學(xué)學(xué)位認(rèn)證申請(qǐng)須遞交以下材料:
●一張二寸或小二寸證件照片(黑白或彩色半身免冠);
●本人身份證;
●本人護(hù)照(在合作辦學(xué)外方學(xué)校有實(shí)習(xí)經(jīng)歷者提供,簽證記錄及出入境記錄須全部復(fù)印,若護(hù)照已上交,請(qǐng)有關(guān)單位開具證明);
●所獲合作辦學(xué)國外(境外)學(xué)位證書或高等教育文憑;
●學(xué)習(xí)成績單;
●由合作辦學(xué)中方學(xué)校開具的合作辦學(xué)學(xué)籍證明;
●碩士以上(含碩士)學(xué)位獲得者,如入學(xué)前學(xué)歷為大專,須提供入學(xué)前全部工作經(jīng)歷證明;
●碩士以上(含碩士)學(xué)位獲得者,應(yīng)提供畢業(yè)論文目錄及摘要;
●入學(xué)前最后學(xué)歷證書以及其他相關(guān)材料。注:以上所有材料均須提供原件,并自備一套復(fù)印件。
合作辦學(xué)中方主辦方須按要求到中心備案后,方可受理該項(xiàng)目畢業(yè)生的認(rèn)證申請(qǐng)。

 3.香港、澳門特別行政區(qū)學(xué)歷學(xué)位認(rèn)證申請(qǐng)須遞交以下材料:
●一張二寸或小二寸證件照片(黑白或彩色半身免冠);
●本人身份證;
●本人特區(qū)通行證(簽注及出入境記錄須全部復(fù)印,若通行證已上交,請(qǐng)有關(guān)單位開具證明);
●所獲學(xué)位證書正本;
●學(xué)習(xí)成績單;
●中央人民政府駐特區(qū)聯(lián)絡(luò)辦公室開具的在港澳地區(qū)學(xué)習(xí)證明;
●碩士以上(含碩士)學(xué)位獲得者,需提供畢業(yè)論文目錄及摘要;
●研究學(xué)位獲得者,如無成績單,需提供學(xué)校開具的相關(guān)研究證明;
●碩士以上(含碩士)學(xué)位獲得者,如入學(xué)前學(xué)歷為大專,須提供入學(xué)前全部工作經(jīng)歷證明;
●入學(xué)前最后學(xué)歷證明以及其他相關(guān)材料。注:以上所有材料均須交驗(yàn)原件,并自備一套復(fù)印件。
在香港學(xué)習(xí)非本地課程并取得學(xué)位者,須提供相關(guān)單位出具的在港工作證明。

 4.臺(tái)灣地區(qū)學(xué)歷學(xué)位認(rèn)證申請(qǐng)須遞交以下材料:
●一張二寸或小二寸證件照片(黑白或彩色半身免冠);
●本人身份證件;
●所獲學(xué)歷學(xué)位證書或高等教育文憑;
●學(xué)習(xí)成績單;
●獲碩士以上(含碩士)學(xué)位者,需提供畢業(yè)論文目錄及摘要。

注:以上所有材料均須交驗(yàn)原件,并自備一套復(fù)印件。
  在京申請(qǐng)者,可持以上所列材料直接到教育部留學(xué)服務(wù)中心提交申請(qǐng),填寫由教育部留學(xué)服務(wù)中心統(tǒng)一印制的《國外學(xué)歷學(xué)位認(rèn)證申請(qǐng)表》或《中外合作辦學(xué)國外學(xué)位認(rèn)證申請(qǐng)表》、《香港、澳門特別行政區(qū)學(xué)歷學(xué)位認(rèn)證申請(qǐng)表》、《臺(tái)灣地區(qū)學(xué)歷學(xué)位認(rèn)證申請(qǐng)表》。在遞交申請(qǐng)材料(包括中文翻譯)齊全后,申請(qǐng)人一般可于十五個(gè)工作日(雙休日及國家法定節(jié)假日除外)之后領(lǐng)取《國外學(xué)歷學(xué)位認(rèn)證書》、《合作辦學(xué)國外(境外)學(xué)位認(rèn)證書》、《合作辦學(xué)國外(境外)高等教育文憑認(rèn)證書》、《臺(tái)灣地區(qū)學(xué)歷學(xué)位認(rèn)證書》或《香港、澳門特別行政區(qū)學(xué)歷學(xué)位認(rèn)證書》等認(rèn)證結(jié)果。
因申請(qǐng)者沒留下有效聯(lián)系方式而引起的延誤,責(zé)任自負(fù)。
5.外埠申請(qǐng)者,可將上述材料的復(fù)印件寄到教育部留學(xué)服務(wù)中心,復(fù)印件須經(jīng)指定的驗(yàn)證點(diǎn)審核,注明該復(fù)印件與原件相符,經(jīng)辦人簽字并加蓋公章。
6.因申請(qǐng)者提供虛假材料導(dǎo)致不能通過認(rèn)證的,申請(qǐng)材料及費(fèi)用不予退還。教育部留學(xué)服務(wù)中心將通過適當(dāng)方式將提供虛假材料的申請(qǐng)者上網(wǎng)公示并通知用人單位。
7.申請(qǐng)者所提供的外文材料,如學(xué)位或文憑證書、留學(xué)期間成績單等須經(jīng)正規(guī)翻譯公司進(jìn)行翻譯,申請(qǐng)者本人翻譯無效。為保證翻譯質(zhì)量和專業(yè)水準(zhǔn),申請(qǐng)者可到成都博雅翻譯公司進(jìn)行翻譯認(rèn)證。

成都博雅翻譯公司地址:成都市三洞橋路19號(hào)國貿(mào)廣場8樓(花牌坊街路口,蘇寧電器西大街店樓上,好又多中天店對(duì)面)。

聯(lián)系電話:13688066333 (四線) 028-86180138 028-86699360。

查看完整版本: 港澳臺(tái)地區(qū),及海外留學(xué)生學(xué)歷學(xué)位認(rèn)證須知

Tags:


?成都學(xué)歷認(rèn)證翻譯——教育部留學(xué)服務(wù)中心指定四川省國外學(xué)歷學(xué)位翻譯機(jī)構(gòu)