成都國(guó)外駕照翻譯-成都市車管所國(guó)外駕駛執(zhí)照翻譯中心's Archivers

From xiahuan on 2014-04-10 11:09:02

(轉(zhuǎn))成都車管所提供國(guó)外駕駛執(zhí)照更換國(guó)內(nèi)駕照便民服務(wù)

為深入推進(jìn)黨的群眾路眾路線教育實(shí)踐活動(dòng),進(jìn)一步將駕駛證管理工作做精做細(xì),更好的服務(wù)群眾,結(jié)合今年以來(lái)“財(cái)富論壇”、“華商大會(huì)”、“西博會(huì)”等國(guó)際性活動(dòng)的開展,申領(lǐng)中國(guó)駕駛證或臨時(shí)駕駛證許可的外國(guó)人員不斷增多,駕管科利用下班時(shí)間組織雙語(yǔ)工作人員編寫制作了《申領(lǐng)中國(guó)駕駛證須知》和《境外人員申請(qǐng)臨時(shí)機(jī)動(dòng)車駕駛許可》中英文對(duì)照手冊(cè)。

該手冊(cè)涵蓋辦理所需手續(xù)、辦理流程、申請(qǐng)地點(diǎn)、注意事項(xiàng)、有關(guān)表格、體檢醫(yī)院、翻譯單位等內(nèi)容,有效彌補(bǔ)了成都地區(qū)沒(méi)有該項(xiàng)業(yè)務(wù)詳盡英文版指南的缺陷。同時(shí),為確保翻譯的準(zhǔn)確性,駕管科還特別邀請(qǐng)專業(yè)人士對(duì)英文部分進(jìn)行了審核、修正。按照所領(lǐng)導(dǎo)指示,駕管科將陸續(xù)向各車管辦證大廳下發(fā)該手冊(cè),方便群眾隨時(shí)翻閱,并安排民警上門向駐蓉外國(guó)領(lǐng)事館及大型外資企業(yè)贈(zèng)送,方便外國(guó)友人辦理相關(guān)業(yè)務(wù)。

附:持國(guó)外駕駛執(zhí)照申領(lǐng)國(guó)內(nèi)駕駛執(zhí)照所需材料及辦理流程:

一、所需資料

1、《機(jī)動(dòng)車駕駛證申請(qǐng)表》;

2、《機(jī)動(dòng)車駕駛?cè)松眢w條件證明》;

3、香港、澳門居民提交《港、澳居民來(lái)往內(nèi)地通行證》、臺(tái)灣居民提交《臺(tái)灣居民來(lái)往大陸通行證》原件及復(fù)印件;其簽注欄須有成都市公安局出入境管理處簽發(fā)的“贊助加注”原件及復(fù)印件,或提供本市派出所出具的九十日以上有效期的散居人員居住證原件及復(fù)印件;

4、本市居民提交有效《居民身份證》原件及復(fù)印件,非本市人員提交有效《居民身份證》、《暫住證》原件及復(fù)印件;

5、境外人員提交護(hù)照及居留證原件及復(fù)印件,提供本市派出所出具的九十日以上有效期的散居人員居住證原件及復(fù)印件;

6、境外駕駛證原件、復(fù)印件及翻譯件;

7、一寸免冠白底彩色照片四張。

二、辦理流程

根據(jù)車管所相關(guān)負(fù)責(zé)人介紹,因成都市車輛管理所地處成都市郫縣犀浦鎮(zhèn)國(guó)寧村,離市區(qū)有一定距離,所以請(qǐng)廣大申領(lǐng)人員按照下列流程進(jìn)行辦理該業(yè)務(wù),以節(jié)省你的寶貴時(shí)間。

1、首先請(qǐng)?jiān)谧〉馗浇乙患铱h級(jí)以上醫(yī)院進(jìn)行駕駛?cè)藛T身體體檢,開具《機(jī)動(dòng)車駕駛?cè)松眢w條件證明》;

2、翻譯國(guó)(境)外機(jī)動(dòng)車駕駛證。車管所警官提醒廣大駕駛員朋友,為保證國(guó)外駕駛執(zhí)照翻譯的準(zhǔn)確性和公證性,請(qǐng)?jiān)诔啥际熊嚬芩付ǚg機(jī)構(gòu)進(jìn)行翻譯。

成都市車輛管理所指定國(guó)(境)外機(jī)動(dòng)車駕駛證翻譯機(jī)構(gòu):

成都博雅翻譯公司

地址:成都市三洞橋路19號(hào)國(guó)貿(mào)廣場(chǎng)8層

國(guó)外駕照翻譯咨詢電話:13688066333 / 028-86180138;

3、外籍人員在住地派出所辦理《外國(guó)人住宿登記表》;非成都市戶籍中國(guó)籍人員在住地派出所辦理好《居住證》或《臨時(shí)居住證》;

辦理好以上手續(xù)后,持上述資料到犀浦車管所進(jìn)行提交資料,繳費(fèi)并預(yù)約考試。申領(lǐng)C、C1駕照人員須參加科目一(理論)考試;申領(lǐng)A1、A2、B1、B2人員除科目一外,還應(yīng)參加科目三的考試。來(lái)源河南網(wǎng))
原文轉(zhuǎn)自:http://roll.sohu.com/20131126/n390810535.shtml?qq-pf-to=pcqq.c2c

查看完整版本: (轉(zhuǎn))成都車管所提供國(guó)外駕駛執(zhí)照更換國(guó)內(nèi)駕照便民服務(wù)

Tags:


?成都駕照翻譯-成都市車管所國(guó)外駕駛執(zhí)照翻譯中心