成都駕照翻譯-車管所國(guó)外駕照翻譯翻譯中心's Archivers

From admin on 2012-07-07 23:14:43

成都持加拿大駕駛執(zhí)照換取中國(guó)駕駛執(zhí)照辦理辦法及相關(guān)流程

加拿大駕駛執(zhí)照概況

加拿大,駕照(Driver’s License)持有人必須至少16周歲。如果不是專業(yè)司機(jī),考駕照的類型通常為“G”類。持此駕照,可以開(kāi)小轎車、小客車和小貨車,但不能開(kāi)大型客、貨車或摩托車。

如你已有中國(guó)駕照,則可繼續(xù)在加拿大使用一段時(shí)間。在這期間應(yīng)著手準(zhǔn)備考取當(dāng)?shù)伛{照并向在地區(qū)的駕駛員服務(wù)中心或交通管理部門(mén)咨詢有關(guān)事宜以及免費(fèi)索取“安全駕駛指南 ”(Safe Driving Guide),有時(shí)也可在當(dāng)?shù)氐闹形臅?shū)店買(mǎi)到中文版。

要在加拿大常住,會(huì)開(kāi)車是很重要的。各個(gè)城市考駕駛執(zhí)照的程序和法規(guī)不一樣,這就需要你認(rèn)真閱讀有關(guān)法規(guī)條令,并且請(qǐng)教一些懂行的親朋好友來(lái)解決這個(gè)問(wèn)題。 在加拿大不同的省份考駕照的要求是不一樣的。安大略省的駕照考試程序和要求最近幾年發(fā)生了很大變化。目前的考試方法較復(fù)雜,難度也較大。

在安省考駕照,首先要通過(guò)筆試(理論考試),然后參加路考。筆試主要包括交通規(guī)則和交通信號(hào)及標(biāo)志,不考機(jī)械常識(shí)。熟讀駕駛指南可幫助順利通過(guò)筆試。筆試試卷為多項(xiàng)選擇題。有時(shí)也通過(guò)計(jì)算機(jī)答題。如果不能通過(guò),回去準(zhǔn)備后可以再考。通過(guò)理論考試以后,還要進(jìn)行視力測(cè)試。然后便可取得“學(xué)習(xí)駕駛執(zhí)照”,也稱臨時(shí)駕照(G1)。用這個(gè)駕照,就可以在持有正式駕照的成年人陪同下上路練習(xí)駕駛了。陪同的教練必須有4年以上的駕齡。在大多數(shù)城市里,一般沒(méi)有象中國(guó)這樣的練車場(chǎng),也沒(méi)有“鉆竿兒”之類的訓(xùn)練。而是第一次開(kāi)車就上真正的馬路,融入街上的車流里。在安大略省,持學(xué)習(xí)駕照的司機(jī)要等很長(zhǎng)時(shí)間才能排上路考。如果你參加了正規(guī)的駕校課程,8個(gè)月以后可以參加路考,對(duì)于不參加駕校的初學(xué)者則要練習(xí)等待至少12個(gè)月。路考通過(guò)后得到可以無(wú)教練陪同單獨(dú)駕車的駕照(G2)了。持有G2的司機(jī)夜間開(kāi)車和上高速路有限制。再過(guò)12個(gè)月,將通過(guò)一個(gè)全面的路考,合格后,得到正式的(G)駕照。如果你已有中國(guó)國(guó)內(nèi)駕照并有兩年以上駕齡,則可在通過(guò)理論考試后立即申請(qǐng)正式G駕照的路考,如果通不過(guò),則可用G1直接參加G2的路考,而不必等很長(zhǎng)的時(shí)間。如果駕齡超過(guò)一年,可直接由G1參加G2駕照的路考。

各省對(duì)考駕照有不同的規(guī)定。有些省份的駕照考試相對(duì)簡(jiǎn)單些。在魁北克省,首先必須注冊(cè)一個(gè)駕駛學(xué)校,不管你是否真正去上課,只要掌握了教材中的內(nèi)容,就可參加由政府舉辦的理論考試。政府不允許沒(méi)在駕校注冊(cè)過(guò)的人參加筆試。筆試通過(guò)后,可以得到一個(gè)臨時(shí)駕照(Temporary Driver′s License),也稱學(xué)習(xí)駕照(Learner′s Permit)。憑這個(gè)臨時(shí)駕照,你可以在駕校老師或有正式駕照的其他人陪同下上路練習(xí)了。當(dāng)你練到有把握通過(guò)時(shí)再進(jìn)行路考。在安大略省,上駕校不是必須的。加拿大的駕校一般為私人所開(kāi),規(guī)模不大,收費(fèi)也不高。一般在三四百加元左右。無(wú)論是駕校教練還是私人司機(jī),教車一般都是在普通路上與正常行駛的車輛并駕齊驅(qū)。很少有專門(mén)的練車場(chǎng)。為了提醒別人注意,可以在車上注明“ Student Driver”字樣。

各省的交通規(guī)則也有所不同。例如,魁北克省規(guī)定紅燈時(shí)不可以向右拐彎;卑詩(shī)省規(guī)定綠燈閃動(dòng)時(shí)左拐彎不優(yōu)先,而這些都與安大略省不相同。

請(qǐng)熟悉當(dāng)?shù)伛{駛規(guī)則的朋友或駕校的教練幫助上路練習(xí)很有必要。新司機(jī)更要做充分的訓(xùn)練才能保證路考通過(guò)。如果是新司機(jī),練習(xí)30個(gè)小時(shí)以上路考通過(guò)的把握性才比較大。路考要事先約定具體時(shí)間。路考時(shí),要帶身份證明及路考費(fèi)用(依具體省份和時(shí)間而定)。路考過(guò)程大概在15分鐘至30分鐘。路考時(shí)最好用自動(dòng)檔車而不要用手動(dòng)檔車,這樣易精神集中,有利通過(guò)。在路考前,本人親自駕車熟悉考試路段是有好處的。只有“輕車熟路”才能穩(wěn)操勝券。

要做到精神集中但不緊張,放松而不怠慢。路考時(shí),出現(xiàn)任何的“危險(xiǎn)動(dòng)作”都會(huì)導(dǎo)致失敗。如果沒(méi)有所謂的危險(xiǎn)動(dòng)作出現(xiàn),則根據(jù)小的誤差計(jì)點(diǎn)數(shù)。點(diǎn)數(shù)積累到一定程度即宣布考試失敗。

由于加拿大的交通規(guī)則和國(guó)內(nèi)的不盡相同,所以,既使是老司機(jī),也不能掉以輕心。對(duì)一般人容易忽略的小動(dòng)作也應(yīng)該做到位,例如,遇到“STOP”標(biāo)志牌一定要停穩(wěn)后一兩秒鐘再前行。換線(changing lane)或拐彎時(shí)要回頭查看盲點(diǎn)(blind spot)。而在中國(guó),教練告訴學(xué)員要從后鏡查看側(cè)后方車輛而不準(zhǔn)回頭,但這樣看不到盲點(diǎn)。在行人及機(jī)動(dòng)車都可以走時(shí),應(yīng)該謙讓行人(因步行者有優(yōu)先權(quán)),而在中國(guó)一般習(xí)慣于人讓車。尤其要注意的是,如果你的前面有一輛校車,你不要尾隨其后太近。校車停車展示出“STOP”牌子時(shí),所有車輛都必須停車等待,直到學(xué)生上下車完畢再開(kāi)走。否則,后果是嚴(yán)重的。 據(jù)說(shuō)有一位從中國(guó)來(lái)的駕齡很長(zhǎng)的老司機(jī)與幾位新手同時(shí)考車,由于其過(guò)于自信,結(jié)果其他幾位都通過(guò)了但他卻折戟沉沙。理由是換線時(shí)回頭查看盲點(diǎn)不到位而被認(rèn)為是“危險(xiǎn)動(dòng)作”。

在順利通過(guò)路考后,會(huì)發(fā)給司機(jī)一個(gè)帶有照片的駕照。駕照??勺鳛樯矸葑C使用。

持加拿大駕駛執(zhí)照換取中國(guó)駕駛執(zhí)照辦理辦法及相關(guān)流程
辦理流程:

1、先在家附近找一家縣級(jí)以上醫(yī)院進(jìn)行體檢(直接給體檢人員說(shuō)考駕照需要的體檢表就可以了);
2、先到車管所認(rèn)證翻譯機(jī)構(gòu)成都博雅翻譯公司(地址:成都市三洞橋路19號(hào)國(guó)貿(mào)廣場(chǎng)8樓,電話:13688066333)將國(guó)外駕照翻譯成中文,并蓋章;
3、然后在西門(mén)車站乘坐221路公交車到犀浦車管所換取駕照;
4、要準(zhǔn)備護(hù)照第一頁(yè)的復(fù)印件,身份證復(fù)印件,白底的照片一寸的3張,國(guó)外的駕駛證原件,和駕駛證的翻譯件,到了先拿表填寫(xiě)《機(jī)動(dòng)車駕駛證申請(qǐng)表》。
5、然后去排隊(duì)預(yù)約考試,拿到單子后去對(duì)應(yīng)的窗口交費(fèi),完后就是考科目一了,不要找當(dāng)?shù)氐闹薪樽约褐苯釉诰W(wǎng)上做做題就好了的一般看一遍都可以考過(guò)關(guān)的,考完合格后在過(guò)10多分鐘新駕照就可以領(lǐng)取了。

查看完整版本: 成都持加拿大駕駛執(zhí)照換取中國(guó)駕駛執(zhí)照辦理辦法及相關(guān)流程

Tags: 加拿大駕駛執(zhí)照翻譯, 加拿大駕駛證翻譯, 四川駕照翻譯, 國(guó)外駕照換中國(guó)駕照, 國(guó)外駕駛證換中國(guó), 成都加拿大駕駛執(zhí)照換中國(guó)駕照, 成都駕駛執(zhí)照翻譯


?成都駕照翻譯-成都市車管所國(guó)外駕駛執(zhí)照翻譯中心